Si vous avez joué à la démo de Banjo-Kazooie : Nuts & Bolts, vous avez dû remarquer deux choses. La première est qu'il s'agit d'un excellent jeu. La seconde est que les textes de dialogues sont écrits assez petits. Si vous utilisez une télévision standard et pas HD, vous avez d'ailleurs peut-être perdu une rétine ou deux à vouloir déchiffrer ces pattes de mouches. Mauvaise nouvelle pour vous, Rare a annoncé qu'il ne pouvait rien faire pour rectifier le tir et qu'il n'y aura donc pas de patch pour augmenter la taille des textes de son jeu. Voilà qui est bien fâcheux, mais qui pourrait peut-être vous donner la parfaite excuse pour passer à la Haute Définition, sachant que d'autres jeux connaissent le même problème. Une autre solution, moins onéreuse, consisterait à brancher votre console sur un écran de PC. La résolution étant plus élevée que celle d'une télé, vous devriez pouvoir jouer en toute tranquillité.