Jun Takeuchi, producer de Resident Evil 5 chez Capcom, a manifesté au magazine nippon Famitsu son inquiétude à propos de la montée en puissance des développeurs occidentaux sur le marché japonais :

«Les mouvements des développeurs occidentaux me rendent soucieux. Le Japon est maintenant leur cible - c'est le dernier gros marché. En vérité, les studios occidentaux font de bons jeux, et ils continueront cette année. (...) Ce n'est pas bon si les développeurs japonais font des jeux qui ne plaisent pas au public japonais. En 2009, j'espère que les développeurs - pas seulement Capcom, mais les autres aussi - feront des hits qui amélioreront globalement l'industrie du jeu au Japon.»

Que Jun Takeuchi se rassure, si l'on en croit la liste des jeux les plus attendus par les Japonais, les productions de l'archipel ont encore un bel avenir devant eux. Mais il est vrai que les jeux occidentaux commencent à éveiller un soupçon d'intérêt chez nos amis nippons, comme en témoigne le bon accueil fait à Bioshock et GTA IV en 2008.