Tu as déjà Half-Life 2 et l'Episode One sur PC ? Tu voulais continuer sur l'Episode 2 et éventuellement faire un peu de Team Fortress 2 ou de Portal ? Eh bien, le service en ligne Steam est ton ami puisque Valve a annulé l'existence de la Black Box, celle qui comprenait seulement ces trois derniers jeux. Ceux qui veulent vraiment une version packagée devront se rabattre sur la Orange "Live" Box, soit la compilation HL2 intégrale, avec les deux épisodes et le jeu original, au prix fort évidemment.