Fin 2007, Stranglehold sortait sur consoles et PC et offrait une suite au film Hard Boiled (A Toute Epreuve en France) sorti lui 15 ans plus tôt. Le monde est ainsi fait que cette suite pourrait finalement être portée sur grand écran. En clair, nous aurions alors droit à l'adaptation ciné d'un jeu vidéo faisant déjà écho à un film. Hard Boiled le film, et Stranglehold le jeu, ont tous deux été dirigés par John Woo et nous ont permis de suivre les aventures explosives de l'agent Tequila (incarné par Chow Yun-Fat) dans la pègre. Stranglehold le film devrait suivre le même synopsis mais il est encore trop tôt pour affirmer la participation du cinéaste et de l'acteur.