Encore méconnu en occident malgré la publication récente du manga aux éditions Cornélius sous le titre de Kitaro le repoussant, Gegege no Kitaro est une oeuvre de Shigeru Mizuki considérée comme culte au Japon. L'auteur est l'un des pères fondateurs du manga d'horreur, connu également pour NonNonBâ et 3 Rue des Mystères. Dans Kitaro le Repoussant, il narre le périple d'un enfant-monstre, né du cadavre de sa mère et exclu par les hommes, mais qui se range pourtant de leur côté afin de les délivrer des malédictions des yôkai. Le manga a connu un grand nombre d'adaptations en animation et connaît un vrai revival dans son pays d'origine. La preuve avec la sortie annoncée de Gegege No Kitaro : Yoaki Dai Undokai sur Wii, sous la forme d'un jeu d'action orienté visiblement sur des mini-jeux assez loufoques. Namco Bandaï prévoit une sortie du soft pour le 22 novembre sur l'archipel.