Hector est maintenant à plus de la moitié de sa quête et les choses se compliquent. L'ambiance de fête de cet épisode lui donne envie de boire un verre et de se relaxer. Malheureusement, les seules choses à boire sont des potions à effets secondaires peu enviables... Aide Hector, le chasseur de spectres, à éviter les maudites créatures de la salle de bal et à libérer les أƒآ¢mes torturées des griffes de la Mort Rouge.