Nombre de joueurs s'étonnent certainement de ne pas trouver Portal sur le Marketplace du Live. Le fait est que le jeu de Valve a été refusé sur le service de téléchargement parce qu'il est trop volumineux selon les critères imposés par Microsoft. Valve précise qu'il espère toujours pouvoir intégrer son jeu au catalogue du Live et indique qu'il est toujours prêt à renégocier avec Microsoft pour cela. Limitée à seulement 50 Mo en début d'année, la taille des jeux Xbox Live est désormais de 150 Mo.